- Каково было взрослеет на ТВ?
- Иногда сложно, даже сейчас. Я росла быстро, не по дням а по часам. Например в «Chiquititas» в 11 лет я уже была сеньорой, была развита в сладострастном плане (смеется и показывает на грудь).
- А потом пошли слухи что ты сделала операцию…
- Ну конечно. Потом пошли слухи. Дело в том что в «Chiquititas» меня перевязывали чтобы грудь не была заметна. Все заботились о моём теле, но я так же занималась и личной жизнью. Прикинь! Я ходила в школу а у моих подруг не было ни чего, а я носила лифчик на 90 (см).
- Когда ты перестала прятаться и поняла что ты женщина?
- В 15 лет, когда мои друзья стали развиваться в физическом плане. Я уже не чувствовала себя не такой как они.
- А каково было превратиться из девочки, которая жила в хрустальном замке в «Мятежном духе», в пожирательницу мужчин в «Casados con hijos»?
- Мне предложили роль Паолы Архенты, и все говорили что у меня она очень хорошо получиться. Все меня уговаривали. Я сказала: «Хорошо, сыграю. Соглашусь и сыграю и повеселюсь». Это я и делаю. Меня это очень забавляет. Конечно я знаю свои границы…
- Какие?
- Мне не нравиться быть голой (говорит она почти что шепотом, смущаясь). Не нравиться когда просвечивается и видно… это мне не нравиться.
- Архенто семейка которая наслаждается неудачами других. Что тебе в этом больше всего нравится?
- Ну то что, происходит в семье…
- Ты думаешь такие семьи существуют?
- Э.. я думаю да. Кое-что из «Casados con hijos» происходит в нашей семье.
- Например?
- Моя мама иногда не хочет готовить. Никогда не готовят ни мой отец, ни брат, они заказывают пиццу. И каждый раз когда мы снимаем такую сцену, мы с Дарио(брат Луисаны в сериале и в жизни) очень смеёмся, в нашем доме тоже так. Еще меня веселит то что все персонаже неудачники. Они все лузеры (смеётся).
- Если бы ты выбирала для Паолы мужчину её мечты каким бы он был?
- Я думаю это был бы мужчина постарше. Я её представляю с серьёзным мужчиной с сеньором.
- А мужчина Луисана какой должен быть?
- Мне направится когда меня удивляю, когда мужчина настоящий кавалер, и добрый. Мужчина который не уважает женщин, плохо с ними обращается, материться постоянно такие мне не нравятся. В первую очередь я обращаю внимания на слова.
- Ты была уже влюблена?
- Да, была.
- Ты помнишь в каком возрасте познала любовь?
- Э… с моим первым женихом. Первым во всём.
- Кто он?
- Фелипе (Фелипе Коломбо её партнёр по «Мятежному духу»). Он был моей первой любовью. Я с ним была три года, с тринадцати лет. Потом у меня был в женихах человек ни как не связанный с ТВ, я в него тоже была очень влюблена. Я вся такая влюбчивая. Если ты меня спросишь кого я любила больше я не смогу ответить, я всегда сильно влюбляюсь.
- А после такой большой любви с Фелипе, ты поддерживаешь с ним дружеские отношения? Или ты веришь в пословицу после огня остаётся только пепел?
- Нет ни чего подобного. Всё хорошо. Я очень влюбчивая и во всех сильно влюблялась. Всего-то у меня было три жениха.
- Три! А мне ты рассказала только о двух!
- Э ы а… (краснеет, смеётся, жестами показывает что я знаю о ком она)
- Кто?
- (продолжает смеяться) Все и так знают.
- Ну и как вы с Мариано Мартинесем?
- Очень хорошо. Я же тебе говорила если я с кем-то то очень влюблена.
- То есть ты очень влюблена…
- Всегда, всегда было так. Если я с кем-то то значит влюблена.
- То есть ты влюблена ну хорошо…
- Да всё отлично. О своём прошлом я могу тебе рассказывать, а о настоящем нет.
- Ты бы хотела работать с Мариано?
- Да, я думаю что да.
- У вас есть уже предложения поработать вместе?
- (долго думает, хочет сказать что да) ддд…нет, нет пока нет.
- Пока нет, но…
- Ну возможно. Да, хотелось бы с ним поработать.
Не смотря на желания Луисаны, Мариано отказался от предложения Крисы Морены сняться в комедийном сериале со своей невестой, его место займёт Бенжамин Рохас (партнёр Лу по «Мятежному духу»), ему придётся амурничать с блондинкой в сериала с рабочим названием « Amor Pirata », который выйдет в 2006 году на канале Telefe. Дело в том что Мариано предпочитает более серьезные роли, как например та что досталась ему в одной серии в «Mujeres Asesinas» (Женщины убийцы), сцены откровенного секса и небывалый накал страстей с Андреа Бонейи и Марией Абади. Лу не только не хочет рассказывать о своих отношениях с Марианом но и об этой серии. Но она не стала скрывать свои мечты.
- О чем еще ты мечтаешь?
- Я хочу завести семью, детей, выйти замуж пока молода. Не хочу быть старой мамой.
- В каком возрасте?
- В 23 я бы хотела выйти замуж, а в 24 родить первого ребёнка. Не хочу долго ждать.
- И как же ты себя представляешь в недалеком будущем?
- Женатой с детьми (смеется, так как это название её нынешнего сериала «Casados con hijos»), и работающей.
- Есть что-нибудь что люди о тебе не знают, но ты хотела бы чтобы они узнали?
- (Долго думает) Да нет, я думаю люди знают обо мне больше чем я сама.
12.11.2005
Источник: Luz
Автор перевода: Jota © 2005
